咽喉の痛み
2006年1月11日起床は6時30分。
咽喉の痛みに加えて頭痛がひどい。
どうやら風邪の症状だけではなさそうだ。
8時過ぎに車が来て、衡山賓館へ。
今日は出張者たちを案内して常熟へ行く日だ。
いつものセダンをミニバンに変えて、6名で向かう。
常熟着は10時30分。
早速、会議室で概要説明をし、工場見学。
昨日起きていた設備のアクシデントは、工場長が日本の本社の技術者に修理の指示を受けて復活していた。
昼食は「南海漁村」。
ここの食事は日本人が食べやすい味付けで好きだ。
午後から少し市内見物をしてもらっている間に、工場を借りている大家さんに挨拶に行き、現在交渉中の案件について方向性を確認した。
その後、早々に上海へ戻った。
夕食を一緒にする事はやめ、衡山賓館で解散した。
タクシーでの帰り道、友人のJさんから食事の誘いがあり、一人ではつまらないので一緒に食べることにした。
Jさんとその職場のAさんを伴なって陜西南路の「映水堂」へ行き、しっかり食べたが例によって注文が多すぎ、食べ残しは持ち帰りにしてAさんに渡した。
Aさんと別れ、Jさんと二人でカラオケボックスへ行き、約1時間ほど遊び、それぞれ自宅へ戻った。
風邪で咽喉が痛いのに無理をした。
明日は声が出ないかもしれない。
咽喉の痛みに加えて頭痛がひどい。
どうやら風邪の症状だけではなさそうだ。
8時過ぎに車が来て、衡山賓館へ。
今日は出張者たちを案内して常熟へ行く日だ。
いつものセダンをミニバンに変えて、6名で向かう。
常熟着は10時30分。
早速、会議室で概要説明をし、工場見学。
昨日起きていた設備のアクシデントは、工場長が日本の本社の技術者に修理の指示を受けて復活していた。
昼食は「南海漁村」。
ここの食事は日本人が食べやすい味付けで好きだ。
午後から少し市内見物をしてもらっている間に、工場を借りている大家さんに挨拶に行き、現在交渉中の案件について方向性を確認した。
その後、早々に上海へ戻った。
夕食を一緒にする事はやめ、衡山賓館で解散した。
タクシーでの帰り道、友人のJさんから食事の誘いがあり、一人ではつまらないので一緒に食べることにした。
Jさんとその職場のAさんを伴なって陜西南路の「映水堂」へ行き、しっかり食べたが例によって注文が多すぎ、食べ残しは持ち帰りにしてAさんに渡した。
Aさんと別れ、Jさんと二人でカラオケボックスへ行き、約1時間ほど遊び、それぞれ自宅へ戻った。
風邪で咽喉が痛いのに無理をした。
明日は声が出ないかもしれない。
コメント