英語は苦手

起床は7時。

昨日のベーコン＋スクランブルエッグに加えたのが、野菜サラダとスプリングオニオンソテー。
要は葱炒めカレー味だ。
あまり美味くなかった。
葱とカレーが合わないのだろうか。
だが、カレーうどんの葱の斜め切りは美味い。
葱は炒めたらいけないのかもしれない。

出張者とL部長が蘇州へ行った。
その間に業務の区切りを付け、来週の台湾出張のために各所へ連絡を取る。
アポイントメントは英語によるメールと電話。
現地での交渉もほとんど英語。
どうも英語だけは好きになれない。
自ずと足が遠退くのはこの理由だが、仕事だからそんな事は言っておれない。
台北3日間のうち、仕事のできる1日半のスケジュールをフィックスした。

前職ではパートナーがTOEIC900オーバーのバイリン娘。
そういう人の隣ではシャイな私は恥ずかしくて何も話せなかった。
今もそれは変わらない。
日本語のわかる中国人に対して中国語が話せないでいる。

出張では一人だから自分で話すしか仕方がない。
下手な英語を無理してしゃべるが、やはり心は落ち着かない。
一応自分も650取っているが、これごときでは読み書きはできても満足に話せないのだ。
と言って、勉強しても歳だからこれ以上は良くならないだろう。

終業後、交通カードの残高が少なかったので、明日の浦東空港行きのタクシー代などのために補充しようといつものコンビニに行ったが機械故障でできなかった。
仕方がないので地下鉄中山公園駅まで出向き、ついでに夕食を食べ、蘇州から帰還してきた人たちと虹橋賓館で合流し、報告を聞いた。

その後、一旦帰宅し、荷物を置いて、上海体育館に向かい、JJさんとその自宅近くで会った。